YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2132
KARAR NO : 2013/38202
KARAR TARİHİ : 04.11.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun kolluktaki samimi beyanına ve bu beyanı ile uyumlu doktor raporunda parmak kırığının basit tıbbı müdahale ile giderilir nitelikte olup hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif derecede olduğunun belirtilmesine göre sanığın, mağduru parmağında kırık oluşacak şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, mağdurda tanımlanan yaralanmanın niteliği itibariyle basit bir tıbbi müdahaleyle giderilip giderilemeyeceği hususunda Adli Tıp Kurumundan TCK’nin 86, 87. maddelerine uygun şekilde kesin adli rapor alınıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği düşünülmeksizin yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.11.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.