YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/2308
KARAR NO : 2021/7146
KARAR TARİHİ : 20.10.2021

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Davacılar … ve arkadaşı vekili Av. … tarafından, davalı …. aleyhine 03/09/2013 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 25/11/2019 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
K A R A R
Hükmüne uyulan Yargıtay …Hukuk Dairesinin 13/11/2018 gün 2018/253 E. 2018/10477 K. sayılı ilamında; hesaplanacak tazminat tutarından davalı tarafından yapılan ödemelerin güncellenerek düşülmesi sonucunda oluşacak duruma göre bir karar verilmesi gerektiği, hükme esas alınan hesap bilirkişisi raporunda davacı eşin DİE araştırmaları dikkate alınarak %4 evlenme ihtimali bulunduğu kabul edilerek bu doğrultuda yapılan hesaplamanın hükme esas alınması doğru olmayıp bozmayı gerektiği, trafik kazasına konu olup davalıya trafik sigortalı bulunan aracın ticari niteliği bulunmayıp uygulanabilecek faiz oranının yasal faiz olması gerektiğinin gözetilmemesi ve davacı tarafından yatırılan peşin harç ve ıslah harcının davalıdan tahsiline karar verilmemiş olması, hususları da doğru görülmediği gerekçeleriyle hükmün bozulmasına karar verilmiş, taraf vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine karar belirtilmiştir.
Bozmaya uygun yapılan yargılama neticesinde, mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, söz konusu karar davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 4,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına 20/10/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.