YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/20432
KARAR NO : 2021/8883
KARAR TARİHİ : 22.11.2021
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalılar … vekili, … Hızlı Kargo Taşımacılığı A.Ş vekili ve … vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davacılar murisinin Posta İşletmeleri Genel Müdürlüğüne ait motosiklet ile görevinin başında posta dağıtımı yaparken davalı … yönetimindeki kamyonet ile kazaya karışması sonucu vefat ettiğini, davalı sürücünün asli kusurlu olduğunu davalıların zararın tamamında ortaklaşa ve zincirleme sorumlu olduklarını belirterek davacı … için 500,00 TL, … ve … için ayrı ayrı 250,00 şer TL destekten yoksun kalma tazminatı, eşi için 150.000,00 TL, çocukları … ve … için 50.000,00 TL olmak üzere toplam 250.000,00 TL manevi tazminat ile cenaze ve defin gideri olarak 1.500,00 TL’nin, olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekilleri ayrı ayrı davanın reddini talep etmişlerdir.
Mahkemece; iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davanın kısmen kabulüne Davacı … için 120.963,20 TL, … için 6.433,33 TL, davacı … için 28.613,70 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar … ile … Paket Servisi ve Ticaret A.Ş’den kaza tarihi olan 04/02/2009 tarihinden itibaren, davalı … … Sigorta A.Ş yönünden dava tarihinden itibaren, davalı … Şirketinden 26/09/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ve davalı … şirketleri poliçe limitleri ile sınırlı sorumlu olmak kaydı ile, müştereken ve müteselsilen alınarak, adı geçen davacılara verilmesine, 160,00 TL cenaze ve def’in giderinin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak (davalı … şirketleri, sigorta poliçe limitleri ile sınırlı sorumlu olmak üzere) davacılara verilmesine, … için 20.000,00 TL, … için 15.000,00 TL, davacı … için
15.000,00 TL manevi tazminatın davalılar … ve … Paket Servisi Tic. A.Ş’den kaza tarihi olan 04/02/2009 tarihinden itibaren, davalı … Şirketinden 26/09/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ve davalı …, ihtiyari mali mesuliyet sigorta poliçesi limiti ile sınırlı sorumlu olmak kaydı ile, adı geçen davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak, adı geçen davacılara verilmesine, karar verilmiş; hüküm, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmiştir. Yargıtay 17. Hukuk Dairesi’nin 28/06/2018 tarih 2015/12388 E. 2018/6517 K. Sayılı ilamı ile, hükmün bozulmasına karar verilmiş, mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilerek yapılan yargılama neticesinde tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile, davacı … için 120.963,20 TL, davacı … için 6.433,33 TL, davacı … için 28.613,70 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalılar … ile … Hızlı Kargo Taşımacılığı A.Ş (eski ünvanı: … Paket Servisi ve Ticaret A.Ş)’den kaza tarihi olan 04/02/2009 tarihinden itibaren, davalı … … Sigorta A.Ş yönünden dava tarihinden itibaren, davalı … Şirketinden 26/09/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ve davalı … şirketleri poliçe limitleri ile sınırlı sorumlu olmak kaydı ile, müştereken ve müteselsilen alınarak, adı geçen davacılara verilmesine, 160,00 TL cenaze ve def’in giderinin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak (davalı … şirketleri, sigorta poliçe limitleri ile sınırlı sorumlu olmak üzere) davacılara verilmesine, cenaze ve def’in giderlerine ilişkin davacıların fazlaya yönelik taleplerinin reddine,
(Davalı … … Sigorta A.Ş tarafından icra dosyasına yapılan ödemenin infazda dikkate alınmasına), davacı eş … için 20.000,00 TL, davacı … için 15.000,00 TL, davacı … için 15.000,00 TL manevi tazminatın davalılar … ve … Hızlı Kargo Taşımacılığı A.Ş’den kaza tarihi olan 04/02/2009 tarihinden itibaren, davalı … Şirketinden 26/09/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ve davalı …, ihtiyari mali mesuliyet sigorta poliçesi limiti ile sınırlı sorumlu olmak kaydı ile, adı geçen davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak, adı geçen davacılara verilmesine, davacıların manevi tazminata ilişkin fazlaya yönelik taleplerinin reddine, karar verilmiş, hüküm davalılar … vekili, … Hızlı Kargo Taşımacılığı A.Ş vekili, … vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalılar … vekili, … Hızlı Kargo Taşımacılığı A.Ş vekili ile … vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 22.11.2021 gününde oybirliği ile karar verildi.