YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29029
KARAR NO : 2011/6249
KARAR TARİHİ : 23.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yaşı küçük sanık …’e soruşturma aşamasında usulünce yapılan yer gösterme işlemi ve adı geçen sanığın müdafii huzurunda alınan savunmasında, katılana ait fabrikaya 09.01.2010 Cumartesi günü diğer sanık … ile birlikte girip fabrikadaki bir kısım malzemeleri araca yükledikten sonra ayrıldıklarını beyan etmesi ve sanıkların aynı suç işleme kastı ile 11.01.2010 günü aynı işyerine zarar vermek suretiyle girip, malzemeleri araca birlikte yükledikleri sırada, tanığın sanıkları yakalamasının ardından her iki sanığın araçla birlikte kaçmaları ve takip sonucu tanık ve kollukça yakalandıklarının ve sonraki eylemlerinin teşebbüs aşamasında kaldığının anlaşılması karşısında, sanıklara tamamlanan hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçları nedeniyle, her bir suç yönünden 5237 sayılı TCK.nın 43/1 maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … ve … müdafilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA, 23.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.