YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10187
KARAR NO : 2012/44837
KARAR TARİHİ : 05.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Tüm sanıklar hakkında tehdit,sanıklar … ve … hakkında mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri bakımından yapılan temyiz isteğinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2-Sanıklar …, … ve … hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü bakımından yapılan temyiz isteğinin incelenmesinde;
Sanıkların müştekilere yönelik eylemleri nedeniyle olay yerine gelen polis memurlarının, sanıkları ekip aracına bindirmek istediklerinde binmemek için kendilerini yere attıkları, araca bindirilen kişileri götüremezsiniz diyerek engel oldukları, kelepçe takmak suretiyle araca bindirildikleri bu nedenle görevlilere direndiklerinin kabul edilmesine karşın, Sanıkların aşamalarda görevlilere direnmediklerini savunmaları, 08.04.2009 tarihli olay tutanağında sanıkların görevlilere etkin direndiklerine dair bir anlatımın bulunmaması, tanıklar …, …, …, …’ün anlatımlarında direnme eylemi ile ilgili bir açıklama olmaması karşısında görevliye direnme suçunun cebir, şiddet ya da tehdit öğelerinin ne suretle oluştuğu açıklanmadan yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCY.nın 265/1.maddesi uyarınca yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Kabule göre;
Sanıklar hakkında “görevi yaptırmamak için direnme” suçundan kurulan hükümde, tek fiille birden fazla kamu görevlisine karşı gerçekleşen eylemde, teselsül koşulları bulunduğu halde TCK’nun 43.maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/12/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.