YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7326
KARAR NO : 2013/11904
KARAR TARİHİ : 26.06.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlık, suç eşyasını satın alma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; sanıklar …, …, … ve …’ın müşteki …’ın tarlasında bulunan, tarlaya su çıkarmak için kullanılan transformatörün içindeki bakır bobinleri çalmaya karar verdikleri, 11.10.2008 tarihinde gece saat 24.00 sıralarında … ın annesi …’a ait … plaka sayılı otomobille müştekinin tarlasına geldikleri, sanıklardan …’in otomobilin yanında gözcülük yaptığı, diğer sanıklar …, … ve …’ın da direkte takılı bulunan transformatörü bulunduğu yerden sökerek yere indirdikleri, transformatörün içini açarak içinde bulunan bakır bobinleri çıkartıp transformatörü parçaladıkları, bu parçalanma nedeniyle transformatörün zarar gördüğü ve kullanılamaz hale geldiği, çıkardıkları bakır bobinleri çuvala doldurarak şüpheli …’ın kullandığı … plaka sayılı otomobille sanıklardan …’in evine getirdikleri, birlikte bakır bobinleri kağıtlarından ayırdıkları, ertesi gün bakır bobinleri satmak için sanayi sitesinde bulunan sanık …’ya ait hurdacı dükkanına getirdikleri, …’nın bobinlerin
çalıntı olduğunu bilerek 320 TL’ye sanıklardan satın aldığı, yine sanıklar … ve …’ın 03.11.2008 tarihinde gece saat:00:30 da müşteki …’ a ait elektrik trafosunu yerinden sökerek çalmaya çalıştıkları, ancak bu sırada Jandarma devriyesinin olay yerinden geçip kendilerini fark etmesi üzerine olay yerinden kaçmaları nedeniyle hırsızlık eylemini tamamlayamadıkları, anlaşılmakla mala zarar verme, hırsızlık ve suç eşyasını satın alma suçlarının sübut bulduğuna yönelik mahkemenin kabülünde bir isabetsizlik görülmemiştir
Tarlaya su çıkarmak için kullanılan transformatöre zarar veren sanıkların eyleminin,TCK’nun 152/1-d maddesine uyan sulamaya yarayan tesisler hakkında mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 26.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.