YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6588
KARAR NO : 2013/12023
KARAR TARİHİ : 27.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık,kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan,söz konusu suç, eçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, alnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. ok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma,suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanığın, Eskişehir İli Uluönder Mahallisinde bulunan caminin avlusundaki dernek yönetim odasının kapısını zorlayıp kırarak içeri girdiği, akabinde 5 TL bozuk parayı çalarak suç mahallinden uzaklaştığı olayda,
1-Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Sanığın, yapılan keşif sonucunda Uluönder Camii’nin avlusunda bulunduğu anlaşılan ve ibadethane ve eklentisi vasfında olmayan, idari amaçlı olarak kullanılan dernek yönetim odasının kapısını zorlayıp zarar vermekten ibaret olan eyleminin, TCK.nun 151/1 maddesine uyan mala zarar verme suçunu oluşturduğu gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde kamu malına zarar verme suçundan mahkumiyetine hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Kanun’un 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA ceza miktarı itibariyle sanığın kazanılmış haklarının CMK 326/son maddesi uyarınca saklı tutulmasına 27.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.