YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6074
KARAR NO : 2012/37981
KARAR TARİHİ : 29.05.2012

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanık …’ün 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/2-d, 62, 151/1, 62. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis ve 3 ay 10 gün hapis cezalan ile cezalandırılmasına dair İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 31/12/2007 tarihli ve 2007/189-774 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 07/06/2010 gün ve 2008/6796/36476 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 24/06/2010 gün ve 2010/146702 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, şikâyetçiye ait aracın kilidini üzerinde taşıdığı bıçakla zorlamak suretiyle açıp aracı çaldığı kabul edilerek hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından cezalandırılmasına karar verilen hükümlünün hırsızlık konusu eşyayı çaldığı sırada zorunlu biçimde aynına zarar vermekten ibaret bu eylemi nedeniyle hırsızlık dışında ayrıca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmayacağının gözetilmemesinde,sanığın üzerine atılı mala zarar verme suçunun şikâyete tâbi suçlardan olması ve uzlaşma hükümlerine bağlı bulunması karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun “Uzlaşma” başlıklı 253. maddesi hükümlerinin öncelikle uygulanması suretiyle sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin dikkate alınmamasında, isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki (1) numaralı düşünce incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, İzmir 2. Asliye Ceza Ceza Mahkemesinin 31.12.2007 gün ve 2007/189 esas 2007/774 sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun’un 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendinin verdiği yetkiye dayanılarak, anılan kişinin mala zarar verme suçundan BERAATİNE, bu suçtan verilen cezanın KALDIRILMASINA, bozma nedenine göre (2) numaralı istemin incelenmesine yer olmadığına, dosyanın Yargıtay C.Başsavcılığın TEVDİİNE, 29.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.