YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/23060
KARAR NO : 2022/1968
KARAR TARİHİ : 10.02.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1) Katılan vekilinin temyiz talebinin incelemesinde:
Katılan vekiline 10.12.2019 tarihli hüküm duruşmasında tefhim edilen hükmü, 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 10.09.2021 tarihinde temyiz eden katılan vekilinin süresinde olmayan temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2) Sanıklar ve sanıklar müdafiilerinin sanıklar hakkındaki hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelemesinde:
Sanıların katılan … Başkanlığına ait su deposunun motor odası olarak kullanılan bina vasfındaki yapıdan kablo çalma şeklindeki eylemlerine uyan TCK’nın 142/1-b maddesinde öngörülen cezanın üst sınırına göre TCK’nın 66/1-e, 66/2 ve 67/4. maddeleri uyarınca hesaplanan 12 yıl olağanüstü zamanaşımının 18/11/2006 olan suç tarihinden inceleme tarihine kadar gerçekleştiği gözetilmeden, sanıklar hakkındaki kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların ve sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanıklar hakkında açılan kamu davalarının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 10.02.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.