YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/30057
KARAR NO : 2022/3492
KARAR TARİHİ : 24.02.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Sanık … hakkında beraat, sanık … hakkında hükümlülük, erteleme, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- … kurumu vekilinin sanık … hakkında verilen beraat kararma yönelik temyizi üzerine yapılan incelemede;
Suçtan doğrudan zarar görmeyen … Kurumu’nun kamu davasına katılmasına karar verilmesi de hükmü temyize yetki vermeyeceğinden, … Kurumu vekilinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II- … kurumu vekilinin sanık … hakkında verilen hükme yönelik temyizi üzerine yapılan incelemede;
Uyarlama kararına konu olan mahkumiyet hükmünün, 5252 sayılı Yasanın yürürlük tarihi olan 01/06/2005 tarihinden sonra kesinleştiği gözetilerek, bu tarihten sonra yapılan uyarlama yargılaması sonunda verilen kararlara karşı 5275 sayılı CGİK’nun 101/3. maddesi gereğince itiraz yolu açık olduğundan, … Kurumu vekilinin 27.05.2021 tarihli dilekçesi hakkında itiraz merciince işin esasına ilişkin bir karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
III-Katılan … İdaresi vekilinin sanık … hakkında verilen beraat hükmüne karşı yapılan temyiz talebinin incelenmesinde ise;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan … İdaresi vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 24.02.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.