YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2782
KARAR NO : 2020/20356
KARAR TARİHİ : 24.12.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; katılanların, sanığın sürekli olarak kendilerini darp ettiği, hakaret ettiği, kaldıramayacakları yükler taşıttığı, tavuk pisliklerini temizlettiği, bahçeyi kazdırdığı, damacana ile su taşıttığı iddiaları ile eziyet ettiğini ileri sürmeleri karşısında; gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek şekilde tespit edilmesi bakımından suç tarihi itibariyle taraflar haricinde evde ikamet eden başka kişilerin olup olmadığının ve ikamete yakın komşuların tespit edilerek, suça konu olaya ilişkin bilgilerinin olması halinde tanık sıfatıyla dinlendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırmayla yazılı şekilde mahkumiyet kararları verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.