YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/19836
KARAR NO : 2020/16338
KARAR TARİHİ : 16.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların, kendileri aleyhine yürütülen icra takibi sonucu haciz işlemi için gelen ve avukat olan katılana, görevini yerine getirmesini engellemek amacıyla “sizi yakarız, öldürürüz, gerekirse sizi, kendimizi öldürürüz” dedikleri ve yine aynı maksatla katılanın bürosuna gidip birlikte çalıştığı avukat …’na, katılanı kastederek “bu tahliyeyi geri çeksin yoksa kendisini öldüreceğiz” dediklerinin iddia ve kabul edilmesi karşısında, sanıklar hakkında direnme eylemlerini bir suç işleme kararının icrası kapsamında değişik zamanlarda birden fazla kez gerçekleştirmeleri nedeniyle TCK’nın 265/2. maddesi uyarınca kurulan hükümlerde TCK’nın 43/1. maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hükümler kurularak eksik cezalar tayin edilmesi,
2-Dairemizin 02/05/2018 tarih, 2014/17350 esas ve 2018/8336 karar sayılı ilamıyla CMK’nın 231. maddesinin uygulanmama gerekçesi yetersiz olduğundan bahisle hakaret suçlarından kurulan hükümlerin bozulduğu, sabıkasız olan sanıklar hakkında kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyecekleri konusunda bir değerlendirme yapılıp, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken “suçun işleniş biçimi ve sanıkların suçtan sonraki davanışları” şeklindeki yetersiz ve aynı gerekçeyle hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar … ve … ile katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak ürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.