YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/31076
KARAR NO : 2020/16167
KARAR TARİHİ : 23.12.2020

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık ve kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuk … hakkında kamu malına zarar verme suçundan ve suça sürüklenen çocuklar … ile … hakkında müşteki …’a karşı işledikleri hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde:
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Suça sürüklenen çocuk … hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:
Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun kamu malına zarar vermesi eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a, 31/2 maddelerinde tanımlanan mala zarar verme suçu için öngörülen cezanın üst sınırına göre, aynı Kanun’un 66/1-e ve 66/2. maddeleri uyarınca hesaplanan 4 yıllık asli dava zamanaşımının, 13/02/2015 tarihli ilk mâhkumiyet hükmü ile 04/02/2020 tarihli son mahkumiyet hükmü arasında geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE,
3) Suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında katılan …’a karşı hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Katılanın aşamalardaki beyanlarında eve saat 19.00 sıralarında geldiğini ifade ettiği, suç tarihinde yaz saati uygulaması da dikkate alındığında güneşin batış saatinin 19.19 olduğu, gece vaktinin 20.19 da başladığı buna göre suçun gündüz vakti işlenmesine rağmen suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nun 143. maddesi gereği artırım yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.