YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/4442
KARAR NO : 2021/19301
KARAR TARİHİ : 15.06.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

K A R A R
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık … ve suça sürüklenen çocuk …’ın tehdit suçunu silahla ve birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiklerinin kabulü karşısında, TCK’nın 61. maddesi gereğince temel ceza belirlenirken, aynı Kanunun 106/2-a ve c maddesindeki iki nitelikli halin gerçekleştiği gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Dosya kapsamından sanık …’ın kendisini şikayet ederek hakkında kamu davası açılmasına sebep olan katılan …’a yönelik husumeti nedeniyle suça sürüklenen çocuk … ile birlikte katılanın evine doğru ateş ettiklerinin anlaşılması karşısında, sanık ve suça sürüklenen çocuğun silahla birlikte tehdit eylemlerinin ne suretle tüm mağdurlara yönelik olduğu yeterince açıklanıp tartışılmadan TCK’nın 43/2-1. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanması,
3-Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk … hakkında 5395 sayılı Yasanın 35. maddesi gereğince sosyal inceleme raporu alınmadan ve rapor alınmama gerekçesi de gösterilmeden hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk … müdafisi ile sanık … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca cezayı aleyhe değiştirme yasağının gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/06/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.