YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/14949
KARAR NO : 2012/13072
KARAR TARİHİ : 14.12.2012

Kişiyi hürriyetinden yokun kılma suçundan sanıklar … ve …’ın yapılan yargılamaları sonunda; basit yaralama suçundan mahkûmiyetlerine dair … Asliye Ceza Mahkemesinden verilen 04.04.2007 gün ve 2006/90 Esas, 2007/27 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında verilen cezaların türü ve miktarı itibarıyla kesinlik sınırı içinde kalmakta ise de; sanıklar müdafiin temyiz isteminin reddiyle suç vasfına yönelik olması nedeniyle Cumhuriyet Savcısının temyizi ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdurun, sanık …’ın kızı, diğer sanık …’ında yeğeni olan tanık … ile telefon görüşmesi yaptığını öğrenmeleri üzerine, hem bu hususta hem de çok fazla gelen telefon parasının ödenmesi hususunu konuşmak bahanesiyle sanıkların mağduru bir araca bindirip ilçe dışındaki ormanlık bir alana zorla götürdükleri, yolda ve götürdükleri yerde tehdit ederek darp etmeleri şeklinde sübut bulan eylemin bir bütün olarak cebir ve tehditle kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu sabit olduğu halde, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde basit yaralamadan karar verilmesi,
Uygulamaya göre de;
Sanıklar hakkında TCK.nın 86/2. maddesine göre belirlenen 5 gün adli para cezasından aynı kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında yapılacak indirimin sonucu 4 gün adli para cezası olması gerekirken, yazılı şekilde 3 gün üzerinden 60 TL adli para cezası verilmek suretiyle eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sanıklar hakkında verilen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddelesi uyarınca BOZULMASINA, 14.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.