YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21240
KARAR NO : 2013/33852
KARAR TARİHİ : 14.11.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın suç konusu motosikleti etrafı duvarla çevrili olan ve müştekinin evinin müştemilatı niteliğindeki avludan çaldığının anlaşılması karşısında, eylemi 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesindeki suçu oluşturduğu halde aynı Yasanın 141/1 maddesi ile uygulama yapılması,
2-Suç tarihinde güneşin saat 05.16’da doğduğu, müştekinin saat 23.00 sıralarında motosikletini park ettiğini, saat 06.00 sıralarında ise motosikletin yerinde olmadığını gördüğünü beyan ettiği, sanığın da suçlamayı kabul etmediğinin anlaşılması karşısında; eylemin gündüz vakti işlendiğinin kabul edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.11.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.