YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3727
KARAR NO : 2021/4205
KARAR TARİHİ : 16.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık … hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçundan verilen beraat kararlarına ilişkin temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında müşteki …’yu kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz incelemesinde;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, … ile …’ın karşılıklı olarak birbirlerin yaraladıkları olayda sanık …’ın katılan sanık …’a yönelik eylemi meşru müdafaa olarak kabul edilmesine rağmen, sanık … hakkında eylemini haksız tahrik altında gerçekleştirdiğinden bahisle 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereği (¼) oranında haksız tahrik indirimi uygulanması sonucu eksik ceza tayini, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.