YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/14531
KARAR NO : 2020/18570
KARAR TARİHİ : 16.11.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında mağdur …’e yönelik eyleminden ötürü kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Mağdur hakkında suça konu eylem nedeniyle İstanbul(Kapatılan) 10. Sulh Ceza Mahkemesinin 2010/1263 Esas sayılı dosyasında yakalama kararı çıkartılarak yakalandıktan sonra ifadesi alınıp serbest bırakıldığının anlaşılmasına göre sanığın cezasında TCK.nın 267/3. madde ve fıkrası gereğince artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 21.02.2010 tarihi yerine, 12.09.2011 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafinin lehe hükümlerin uygulanmadığına yönelik ve yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık hakkında mağdur …’a yönelik eyleminden ötürü kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
5271 sayılı CMK.nın 225/1. maddesinde öngörülen düzenlemeye göre, hükmün ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilebileceği; 06.11.2013 tarihli iddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye göre, sanık hakkında …’in kimlik bilgilerini kullanmasından ötürü eyleminden ötürü başkalarına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması ve resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçlarından kamu davası açıldığı, sanığın …’ın kimlik bilgilerini kullanması sebebiyle başkalarına ait kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan 5271 sayılı CMK.nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığı, hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemlerle sınırlı olduğu dikkate alınmadan, sanığın …’ın kimliğini kullanması nedeniyle başkalarına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan yazılı biçimde mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle CMK.nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanık müdafinin, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 16.11.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.