YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10335
KARAR NO : 2012/40861
KARAR TARİHİ : 09.07.2012

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dolandırıcılık suçundan sanık …’in, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 503/1, 59 maddeleri gereğince iki kez 10 ay hapis ve 83 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Gaziantep 1.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 13/10/2011 tarihli ve 2007/158 esas, 2011/1139 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 14/03/2012 gün ve 2012/4228/16097 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 29/03/2012 gün ve 2012/86440 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmiş,
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre, kayden 29/05/1989 doğumlu olup, suçun işlendiği 04/01/2005 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 55/3.maddesi gereğince indirim yapılmamasında isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuş,
Dairemizin 29/05/2012 gün ve 2012/6071 Esas 2012/37979 sayılı kararıyla sanığın sonuç olarak 2 kez 6 ay 20 gün hapis ve 55 TL para cezasıyla cezalandırılmasının hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına infazın buna göre yapılmasına karar verilmiştir.
6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanunun yürürlüğe girmesi üzerine anılan kanunun 99. maddesiyle değişik 5271 Sayılı CMK.nın 308.maddesi uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından yapılan itiraz üzerine incelenerek gereği düşünüldü.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itiraz dilekçesinde ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden KABULÜNE,
Dairemizin 29/05/2012 gün ve 2012/6071 esas 2012/37979 sayılı kararının KALDIRILMASINA,
Her iki mağdurdan ayrı ayrı elde edilen 50 TL den ibaret haksız yarar sebebiyle sanık hakkında suç tarihi olan 04/01/2005 itibariyle 765 Sayılı TCK.nın 522.maddesinin pek hafif değere ilişkin hükmünün uygulanması gerektiğinin anlaşılması karşısında; bu hususta da kanun yararına bozma isteminde bulunup bulunulmayacağının takdiri için dosyanın Adalet Bakanlığı’na sunulmak üzere, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 09/07/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.