YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7135
KARAR NO : 2017/3495
KARAR TARİHİ : 19.10.2017

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre sanık … savunmanının diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Çardak Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/107 Esas sayılı dava dosyası kapsamından sanık ile katılan arasında TCK 150/1. maddesi bağlamında hukuki ilişki bulunmamasına rağmen, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek eylemin TCK 150/1. maddesi yollaması ile TCK’nın 106/1. maddesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğunun kabulü ile suçun vasfında ve delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK’nın 326. maddesi gereğince kazanılmış haklarının korunmasına 19/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.