YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18510
KARAR NO : 2013/3695
KARAR TARİHİ : 28.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlık
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur.Bu bakımdan,söz konusu suç,seçimlik hareketli bir suçtur.Yıkma,yalnızca taşınmazlar için söz konusudur.Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder.Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır.Bozma,suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Hırsızlık suçunda ise; menkul bir malın, sahibinin rızası dışında alınması, mal üzerinde mağdurun zilyetliğine son verilmesi, mağdurun suç konusu eşya üzerindeki zilyetlikten … tasarruf haklarını kullanmasının olanaksız hale gelmesi söz konusudur.
Somut olayda; sanık hakkında katılanın ağacını kesip dallarını evine götürdüğü iddiası ile mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından kamu davası açıldığı, soruşturma aşamasında alınan 19.01.2010 tarihli bilirkişi raporunda,suça konu ağacın müştekiye ait arazi içerisinde kaldığı belirtilmesine rağmen, kovuşturma sırasında düzenlenen 10.05.2010 tarihli bilirkişi raporunda ise,suça konu ağacın katılana ait arazinin dışında yer aldığının bildirilmesine göre;her iki bilirkişi raporu arasındaki çelişki giderilmeden ve sonradan tanzim edilen bilirkişi raporuna hangi gerekçe
ile üstünlük tanındığı tartışılmadan eksik inceleme ve soruşturma sonucu yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 28.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.