YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12659
KARAR NO : 2013/17040
KARAR TARİHİ : 07.11.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, hakaret, tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; baba – oğul olan sanıkların, taşınmazlarının sınır komşusu olan yengeleri katılana ait bahçede dikili olan 03.07.2006 tarihli soruşturma evresinde alınan raporda ve kovuşturma evresinde alınan 13.02.2009 tarihli raporda belirtilen meyve ağaçlarını kesmeleri, sanık …’ın fiile müdahale etmek isteyen katılana “orospu” sözünü sarfetmesi ve ardından “…şikayet edersen bütün bahçeni mahvederim…” demesi şeklinde sabit kabul edilen eylemlerin sırasıyla “nitelikli mala zarar verme”; “hakaret” ve “tehdit” suçlarını oluşturduğunu takdir eden mahkemenin kabul ve uygulamalarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanıklar müdafiilerinin mahkumiyetlere yeterli delil olmadığına ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 07.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.