YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11012
KARAR NO : 2013/2932
KARAR TARİHİ : 19.02.2013

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Kayaş-Sincan seferini yapmakta olan banliyö treninde yolcu olarak bulunan suça sürüklenen çocuklardan…,’in ayağını kapının önüne koyarak kapanmasına engel olması üzerine, görevliler ile aralarında tartışma çıkması, peronu terk eden suça sürüklenen çocukların dışarıdan trene taş atarak camını kırmaları şeklinde gelişen olayda, mahkemenin kamu malına zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulünde bir isabetsizlik görülmemiş olup; suça sürüklenen çocuklar hakkında Ankara 3.Çocuk Mahkemesinde yürütülen kovuşturma dosyasının, suçu birlikte işledikleri yaşı on sekizden büyük olan sanık … hakkında yürütülen kovuşturma dosyası ile Çocuk Koruma Kanununun 17/3.maddesi kapsamında birleştirilmiş olması karşısında, tebliğnamedeki anılan yasanın 17/1.maddesi gereğince çocuk failler hakkındaki kovuşturmanın ayrı yürütülmesi gerektiğine ilişkin bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 19.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.