YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/8565
KARAR NO : 2022/63
KARAR TARİHİ : 10.01.2022

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b.d.e, 22/3, 31/3, 62/1, 52/1-4, 63 ve 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada, mahkemece genel hükümlere göre yargılamaya devam edilip karar verildiği, basit yargılama usulünün uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir değerlendirme yapılmadığı, ancak 5271 sayılı CMK’nın 17.10.2019 tarih ve 7188 sayılı yasa ile değişik 251. maddesinin 7. fıkrasında basit yargılama usulünün yaş küçüklüğü halinde uygulanamayacağının hüküm altına alındığı anlaşılarak yapılan incelemede;
Olay günü, saat 15:30 sıralarında, suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki motosiklet ile meskun mahalde, Mersin Kültür Parkı içerisinde sağında deniz kenarına paralel şekilde uzanan 1.40 metre genişliğinde beton alan ve 50 cm genişliğinde beton duvar; solunda ise 4 metre genişliğinde stabilize yol bulunan 3.60 metre genişliğinde zemini parke kilitli taş ile kaplı sadece yayaların yürümesine ayrılmış trafiğe kapatılmış olan yolda seyir halinde iken, olay mahalline geldiğinde direksiyon hakimiyetini kaybederek, yürüyüş yolunda yürümekte olan yaya …’ye arkasından çarpması sonucu, katılanın hayati tehlike geçirecek, yüzde sabit ize ve vücudunda 6.derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına tamamen kusurlu şekilde ve bilinçli taksirle neden olduğu olayda;
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK’nın 22/3. maddesinin, aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince belirlenen temel cezadan sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, sonuç cezaya etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin lehe hükümlerin uygulanmamasına, zamanaşımı nedeni ile davanın düşürülmesi gerektiğine, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/01/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.