YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/13578
KARAR NO : 2013/2653
KARAR TARİHİ : 13.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan …’a yönelik mala zarar verme, katılan …’e yönelik yaralama ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin incelemede,
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur.Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; sanığın elinde bulunan bir cisimle katılanlara ait araçları çizerken katılanlar tarafından görülüp arkasından giderek yakalanması üzerine kullandığı cismi atıp uzaklaşmak isterken araç ruhsatını da düşürmesi sonucu katılan …’ün kontrol etmekte olduğunu görerek köpekleri saldırtıp katılanı ısırarak yaralamalarını sağladıktan sora ruhsatı alıp uzaklaşmak şeklinde belirlenen eyleminin mala zarar verme ve yaralama suçlarını oluşturduğu yönündeki kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Sanık hakkında her iki katılana karşı mala zarar verme suçundan hüküm kurulurken b–c paragraflarında uygulama maddesi olarak 5237 Sayılı TCK’nun 151/1.maddesi yerine aynı kanunun 86/2.maddesinin gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak değerlendirilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 13.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.