YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18096
KARAR NO : 2013/18980
KARAR TARİHİ : 03.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : HAGB, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık … hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Sanığın üzerine atılı hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan dolayı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, 5271 sayılı CMUK’nın 231. maddesine göre verilen ve davayı sonuçlandırıcı nitelikte olmayan “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin karara karşı aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyiz olanağı bulunmadığı, sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı katılan vekilinin, 03/02/2010 havale tarihli dilekçesi ile yaptığı itiraz üzerine, Bakırköy 6. Ağır Ceza Mahkemesinin yaptığı inceleme sonucunda verdiği red kararı ile hükmün kesinleştiği anlaşıldığından, katılan vekilinin temyiz isteminin, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanık … hakkında verilen beraat kararına yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Mayıs 2005 olan en son suç tarihinden temyiz inceleme gününe kadar 765 sayılı TCK’nın 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık dava zamanaşımının dolduğu anlaşıldığından; 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA; ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak 5271 sayılı CMUK’nın 223/8. maddesi gereğince sanık … hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 03.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.