YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5487
KARAR NO : 2012/39592
KARAR TARİHİ : 20.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme, Kasten Yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mala zarar verme suçundan kurulan hükümde gün para cezasının tespiti sırasında TCK’nın 52/2 maddesi yerine TCK’nın 51/2 maddesinin gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir.
Somut olayda; Sanığın katılanın işletmiş olduğu çay ocağına olay günü giderek sanığın arkasından konuşması nedeniyle katılan ile tartışmaya başladığı, yumrukla vurarak basit tıbbi müdahale ile iyileşecek şekilde katılanı yaraladığı, ay ocağındaki masa ve tabureleri tekmeleyerek devirdiği, ay bardaklarını kırmak şeklinde gerçekleşen eylemin, mala zarar verme suçunu oluşturduğuna dair mahkemenin nitelendirmesi ve kabulünde bir isabetsizlik bulunmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA, 20.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.