YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5938
KARAR NO : 2012/40027
KARAR TARİHİ : 27.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme, Hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1)Sanık hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde;
Sanık hakkında hakaret suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK.nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince REDDİNE,
2)Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde;
Minibüs şoförü olan sanığın yolcu almak için yolda durup trafiği tıkaması nedeniyle arkasından takip etmekte olan katılanın kornaya basıp sanığı ikaz ettiği, yanından geçerken de hakaret anlamı taşıyacak şekilde parmak işareti yaptığı, ileride durmuş olan katılanın aracının yanına elindeki levye ile gelen sanığın katılanın aracına vurarak ön camını kırıp, katılana hakaret ettiği kabulü ile, mahkemece katılanın parmak işareti yapıp geçmesinden sonra sanığın katılanı yolda durdurup hakaret etmiş olması nedeniyle olayın karşılıklı hakaret şeklinde işlendiği gerekçesi ile sanığın cezasından 5237 sayılı TCK.nun 129/3 maddesi uyarınca indirim yapılmış olması karşısında, sanığın mala zarar verme suçunu 5237 sayılı TCK.nun 29.maddesinde düzenlenen haksız tahrik altında işleyip işlemediğinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.