YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8132
KARAR NO : 2013/11795
KARAR TARİHİ : 25.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala Zarar Verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Sanık … ile katılan …’in aynı binada komşu oldukları, binanın ortak kullanımında olan jeotermalin katılan tarafından kapatılması ve sanığın evine sıcak su gelmemesi nedeniyle sanığın üst komşusu katılan ile konuşmaya gittiği burada çıkan tartışma nedeniyle sanık …’un, demir kapıya asılı bulunan ayakkabı keratasıyla katılana ait dairenin dış demir kapısına vurmak suretiyle zarar verdiği iddia edilen olayda; sanığın aşamalarda katılanın apartmanın ortak kullanımına tahsis edilen ısıtma ve sıcak su temininde kullanılan jeotermal motorunu sorumlu olmamasına karşın sık sık habersiz olarak kapatması nedeniyle mağdur olduklarını, olay günü de motorun yine kapalı olması nedeniyle eşinin motoru açtıktan sonra katılanla bu hususu konuşmasını istemesi üzerine tartıştıklarını beyan etmesi karşısında; sanık hakkında TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 25.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.