YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9123
KARAR NO : 2012/42941
KARAR TARİHİ : 08.10.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, yaralamaya teşebbüs
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık … hakkında mala zarar verme ve yaralamaya teşebbüs, sanık … hakkında mala zarar verme suçu yönünden verilen hükme yönelik incelemede;
Sanıklar hakkında mala zarar verme ve yaralamaya teşebbüs suçlarından yapılan yargılama sonucu verilen kararın gerekçe kısmında, tek bir eylemle atılı suçu işledikleri ve TCK 44. maddesi gereğince en ağır suç olan mala zarar verme suçundan cezalandırılması gerektiği belirtilmesine rağmen, hüküm kısmında her iki suçtan cezalandırılmalarına karar verilmesi suretiyle gerekçeye uygun olmayan hüküm kurulması suretiyle hükmün karıştırılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafii ve sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/10/2012 gününde oybirliği ile karar verildi.