YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4689
KARAR NO : 2012/38635
KARAR TARİHİ : 06.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, Kamu görevlisine hakaret, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Mala zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan hükmün yapılan temyiz incelemesinde;
Görevi yaptırmamak için direnme suçunun birden fazla polis memuruna karşı direnilerek hukuksal anlamda tek bir fiil ile gerçekleştirilmesi nedeniyle aynı nev’inde fikri içtimanın koşulları gerçekleşmiş bulunduğundan, sanık hakkında anılan suçtan tayin olunan cezanın TCK’nın 43/2.maddesi ile arttırılması gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazların reddiyle, hükmün ONANMASINA
2-Hakaret suçundan kurulan hükmün yapılan temyiz incelmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazların redddine.Ancak;
Sanığa tayin olunan temel cezanın 5237 sayılı TCK’nın 62/1.maddesi gereğince 1/6 oranında indirilmesi sırasında 1 yıl 2 ay 17 gün hapis yerine 1 yıl 2 ay 27 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı yasanın 8.maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK’nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, bu aykırılık yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun’un 322.maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğudan; hükümdeki ” TCK 62/1 maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek 1 yıl 2 ay 27 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına” ibaresinin çıkartılarak yerinde ” TCK 62/1 maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilerek 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezasıyla cezaladırılmasına” denilmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.