YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18237
KARAR NO : 2013/19380
KARAR TARİHİ : 09.12.2013
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Olay tarihinde sanığın arabasına yüklemiş olduğu su borularını … köyüne götürdüğü sırada, katılan …’un çalıştığı tarlanın yanından geçmek üzereyken taşıdığı borularının aracın arkasından düşerek katılanın çalıştığı tarlaya girmesi nedeniyle, sanık ile katılan arasında başlayan tartışma neticesinde çıkan kavgada; sanığın eline geçirdiği sopa ile katılana vurmak suretiyle yaraladığı sırada, ayrıca üzerindeki elbiseleri yırttığının iddia edildiği olayda; oluşa, katılanın aşamalardaki beyanlarına, tanıkların anlatımlarına ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın katılanın elbiselerini yırtması şeklindeki sabit görülen eyleminin, mala zarar verme suçunu oluşturduğu gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek sanığın, kavga sırasında gerçekleştirdiği eyleminde suç kastının bulunmadığına dair gerekçelerle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321.maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, 09.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.