YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10364
KARAR NO : 2012/8824
KARAR TARİHİ : 24.09.2012

Cinsel taciz suçundan sanık …’nin 5237 sayılı TCK.nın 105/1. maddesi uyarınca 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair Ankara 11. Sulh Ceza Mahkemesinin 20.09.2011 gün ve 2010/1372 Esas, 2011/1186 sayılı Kararının;
Dosya kapsamına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına mahkûm edilmediği anlaşılan 65 yaşını bitirmiş bulunan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nın 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 09.05.2012 gün ve B.03.0.CIG.0.00.00.04-105-06-3603- 2012/8225/27647 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdi kılınmakla gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK.nın 50/3. maddesine göre, daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezasının, aynı maddenin birinci fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunlu olmakla birlikte, Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) üzerinden temin edilen nüfus kaydına göre 01.01.1946 doğumlu sanığın suç tarihi olan 06.05.2010 tarihinde 65 yaşını bitirmediğinin anlaşılması karşısında, Ankara 11. Sulh Ceza Mahkemesinin 20.09.2011 gün ve 2010/1372 Esas, 2011/1186 sayılı Kararında bir isabetsizlik bulunmadığından CMK.nın 309. maddesi uyarınca yerinde görülmeyen istemin REDDİNE, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.