YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/2153
KARAR NO : 2021/4587
KARAR TARİHİ : 19.03.2021

(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ)
Hakaret ve tehdit suçlarından … E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan …’nin kurumda korku, kaygı veya panik yaratabilecek biçimde söz söylemek veya davranışta bulunmak eylemi nedeniyle 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 43/2-d maddesi gereğince 1 ay ziyaretçi kabulünden yoksun bırakma cezası ile cezalandırılmasına dair anılan Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü Disiplin Kurulu Başkanlığının 08/08/2018 tarihli 2018/1599 sayılı kararına yönelik şikâyetin reddine dair … İnfaz Hâkimliğinin 31/10/2018 tarihli ve 2018/3249 esas, 2018/4319 sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin mercii … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/11/2018 tarihli ve 2018/1918 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, … E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan …’nin kaldığı koğuşta yapılan seçim ile Sezgin Tunç’un mümessil olmasını takiben koğuştaki bazı kişileri koğuş mümessiline karşı doldurucu sözlerle örgütlemeye başladığı, yaşanan olaylarda oda içerisinde ikili oynayarak kutuplaşmaya neden olduğu, odanın huzur ve … ortamını yok etmeye çalıştığı ve diğer hükümlü ve tutuklulara kötü örnek teşkil ettiği iddiasıyla 1 ay ziyaretçi kabulünden yoksun bırakma cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş ise de; sanığın disiplin cezasına konu edilen “korku, kaygı veya panik yaratabilecek biçimde söz söylemek veya davranışta bulunmak” eylemini gerçekleştirdiğine dair cezalandırmasına yeterli somut delil bulunmadığı gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 19/04/2019 gün ve 94660652-105-07-867-2019-Kyb sayılı yazılı istemlerine müstenidenYargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü;

TÜRK MİLLETİ ADINA

Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, … 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/11/2018 tarihli ve 2018/1918 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nin 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19/03/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.