YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/17348
KARAR NO : 2021/1443
KARAR TARİHİ : 19.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : …
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya içeriğinde suçta kullanılan çakı ile ilgili Ankara Kriminal Polis Laboratuvarı Müdürlüğünce düzenlenen uzmanlık raporuna göre 6136 sayılı Kanun kapsamında bulunan çakı ile ilgili suça sürüklenen çocuk hakkında işlem yapılmamış ise de zamanaşımı süresi içerisinde gerekli soruşturmanın Cumhuriyet Başsavcılığınca yapılıp kamu davası açılması için yerel mahkemece bildirimde bulunulması mümkün görülmüştür.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
5275 sayılı CGTİHK’nin 106/4-11. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün 8 numaralı bendinden ”ve geri kalan kısmının hapse çevrileceği” ifadesinin çıkartılması, suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.