YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/15107
KARAR NO : 2021/588
KARAR TARİHİ : 07.01.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, kötü muamele
HÜKÜMLER : Beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Soruşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olan mağdur … vekilinin ve mağdura kayyım olarak atanan kayyım …’ nın 19/07/2016 tarihli celsede sanığın cezalandırılmasını talep ettiği ve verilen beraat kararını aleyhe temyiz ederek katılma iradesini göstermiş oldukları anlaşılmakla, mağdur çocuğun yasal temsilcisi olan kayyım …’nın CMK’nin 237 ve 260. maddeleri gereğince, “katılan” , mağdur çocuğun vekilinin “katılan vekili” olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdiri ile gösterilen gerekçeye göre mağdur vekili ve kayyımın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 07.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.