YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/1069
KARAR NO : 2020/5675
KARAR TARİHİ : 04.11.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : CMK’nın 231/11. maddesi uyarınca açıklanan TCK’nın 85/1, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Çobanoğlu İnşaat ünvanlı firmanın yaptırdığı inşaatta …’nin demir işçisi olarak çalıştığı, sanık …’in inşaatın elektrik bağlantılarını yaptığı, inşaatın 2. katına kurulan inşaat asansörünün ucundaki demir halata inşaat demirlerinin bağlanarak elektrikli asansörle üst kata taşındığı, asansörün yüksek voltajlı trafo elektriğine bağlandığı, işçi …’in zeminde demir çubukları asansör halatına bağlarken meydana gelen elektrik kaçağı sonucu öldüğü olayda; elektrik topraklama hattı bağlamayan sanığın 03/11/2008 tarihli tek kişilik bilirkişi raporuna göre kusurlu olduğunun belirlendiği, 28/06/2009 tarihli heyet bilirkişi raporuna göre tali kusurlu olduğunun, 18.10.2010 tarihli heyet bilirkişi raporuna göre ise asli kusurlu olarak bir kişinin ölümüne sebebiyet verdiğinin tespit ve kabul edildiği olayda;
Taksirle öldürme suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 85/1, 62. maddeleri gereğince 1 yıl 10 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Çorlu 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.03.2011 tarih, 2007/93 esas, 2011/282 karar sayılı kararının 23.03.2011 tarihinde kesinleşmesini müteakip sanığın, deneme süresi içerisinde 03.07.2011 tarihinde işlediği kamu malına zarar verme suçu nedeniyle, Çorlu 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/11/2012 tarihli ve 2011/415 E.- 2012/684 K. sayılı, erteli hapis cezası mahkumiyetinin kesinleşmesi üzerine denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle ihbarda bulunulmasını müteakip, duruşma açılarak, 15.03.2011 tarihli hükmün CMK’nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına ilişkin Çorlu 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.01.2016 tarihli, 2015/1074 esas, 2016/95 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin eksik incelemeye, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 04.11.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.