YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/2067
KARAR NO : 2021/793
KARAR TARİHİ : 26.01.2021

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Alacağı tahsil amacıyla tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 149/1-a-c-d. maddeleri uyarınca kamu davası açıldığı, anılan suçun TCK’nın 150/1. maddesi kapsamında kaldığının anlaşılması ile sanık hakkında, katılana yönelik alacağı tahsil amacıyla tehdit suçundan karar verildiği, ancak katılanın kat’i doktor raporuna göre basit tıbbî müdahâle ile giderilebilir düzeyde yaralandığı da gözetildiğinde, alacağı tahsil amacıyla kasten yaralama suçundan herhangi bir karar verilmediğinin anlaşılması karşısında; kasten yaralama suçu ile ilgili mahallinde her zaman karar verilmesi olanaklı kabul edilmiştir.
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimler Kurulunun takdirine göre, sanık müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 26/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.