YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3027
KARAR NO : 2021/5653
KARAR TARİHİ : 31.03.2021
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü :
1) Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK’nin 86/1. ve 86/3-e maddelerine göre belirlenen ceza miktarının, aynı Kanun’un 87/2-b maddesi uyarınca (2) kat artırılması suretiyle belirlenecek ceza miktarının TCK’nin 87/2-son maddesi gereği 8 yılın altında kalması halinde TCK’nin 87/2-son maddesi gereğince 8 yıla çıkartılması ve diğer uygulamaların bu miktar üzerinden yapılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini,
2) Sanığın yaralama eylemi neticesinde katılanın hem hayati tehlike geçirecek hem de organlarından birinin işlevinin kaybolmasına neden olacak şekilde yaralanması karşısında; aynı olayda birden fazla nitelikli halin (TCK’nin 87/1-d, 87/2-b) bir arada bulunması nedeniyle TCK’nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi ve TCK’nin 61. maddesindeki ölçütler dikkate alınarak, TCK’nin 86/1. maddesine göre temel ceza tayin edilirken sonuca etkili olacak şekilde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Sanık hakkında yaralama eyleminden dolayı 5237 sayılı TCK’nin 86/1,86/3-e maddeleri uyarınca tayin olunan “1 yıl 6 ay hapis” cezasından TCK’nin 87/2-b maddesi uyarınca iki kat oranında artırım yapılırken “3 yıl 18 ay hapis” cezası yerine, hesap hatası yapılarak “3 yıl hapis” hapis cezasına hükmedilmesi, devamında bu ceza miktarı üzerinden TCK’nin 62. maddesi uyarınca (1/6) oranında indirim yapıldığında “2 yıl 6 ay hapis” cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 31.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.