YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5356
KARAR NO : 2021/5791
KARAR TARİHİ : 01.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; Mağdur …’ın nişanlısı tanık…’yı darp etmesi nedeniyle olayı gören ve kendisini engellemeye çalışan sanık … ile suça sürüklenen çocuk …’a vurduğu ve küfür ettiği akabinde sanık …’ın demir zincirle suça sürüklenen çocuk …’ın da demir sopayla vurarak…’ı yaraladığı olayda, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin de tartışılarak ve eylemin silahla kasten yaralama suçu kapsamında kaldığı ve şikayete tabi olmadığı gözetilerek; sanık …’ın ve suça sürüklenen çocuk …’ın mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, eylemin meşru savunma sınırları içerisinde kaldığından ve şikayete tabi olup şikayetten vazgeçme olduğundan söz edilerek yazılı şekilde kararlar verilmesi,
2) Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı 5237 sayılı TCK’nin 86/2. ve 86/3-e maddelerinde düzenlenen silahla basit yaralama suçunun 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. maddesine göre uzlaşma kapsamında kaldığı anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuk ile mağdur arasında 6763 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması için dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması halinde yargılamaya devamla hüküm kurulması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.