YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/14625
KARAR NO : 2021/11107
KARAR TARİHİ : 29.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık …’e yükletilen tehdit eylemi ile ilgili verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara katılan vekilinin itiraz ettiği, … Ağır Ceza Mahkemesince 20/06/2016 tarih ve 2016/947 D. İş sayılı kararla itirazın reddine karar verildiği, verilen bu kararın kesin olduğu dosya ve UYAP kapsamında yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığından, sanık …’e yükletilen mala zarar verme eylemi ile ilgili verilen hükme ilişkin temyiz talebinin ise, mahkemece 06/05/2016 tarihli ek kararla reddine karar verildiği, anılan kararın katılan vekiline usulüne uygun şekilde tebliğ edildiği ancak katılan vekilinin bu kararı temyiz etmediği dosya ve UYAP kapsamında yapılan inceleme neticesinde anlaşıldığından, sanık …’e yükletilen tehdit ve sanık …’e yükletilen hakaret suçlarından verilen beraat hükümleriyle sınırlı olarak dosya görüşüldü:
Katılan … vekilinin hükümden sonra, 19/02/2018 havale tarihli dilekçesiyle şikayetten vazgeçmesi ve sunulan vekaletname suretinden şikayetten vazgeçmeye yetkili olduğunun anlaşılması karşısında, TCK’nın 73/4. maddesi uyarınca sanıkların şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği saptanarak sonucuna göre tehdit ve hakaret suçlarından davaların düşmesine karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılan … vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.