YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/3971
KARAR NO : 2021/3747
KARAR TARİHİ : 10.03.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Üstsoya karşı kasten öldürme
HÜKÜM : 1) Sanığın, üstsoyuna karşı kasten yaralama sonucunda ölüme neden olma suçundan TCK’nin 86/3-a maddesi yollaması ile 87/4-2.cümle, 62, 53, 58. maddeleri gereğince 10 yıl hapis cezasına mahkumiyetine dair; … 8. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.09.2018 tarih ve 2017/452 Esas – 2018/402 Karar sayılı kararı
2) İstinaf başvurusu kabul edilerek yeniden hüküm kurulması suretiyle sanığın üstsoya karşı kasten öldürme suçundan TCK’nin 82/1-d, 29, 62, 53, 58. maddeleri gereğince 20 yıl hapis cezasına mahkumiyetine dair; … Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 06.12.2019 tarih ve 2019/159 Esas – 2019/2510 Karar sayılı kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA

… Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 06.12.2019 tarih ve 2019/159 Esas – 2019/2510 Karar sayılı kararının, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından 5271 sayılı CMK’nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle bölge adliye mahkemesince verilen kararın temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Sanık müdafiin duruşmalı inceleme isteminin 696 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 100. maddesi ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanık hakkında hüküm kurulurken, sanığın eylemini haksız tahrik altında gerçekleştirmesi nedeniyle dosya kapsamı ile uyumlu olacak şekilde cezası “24 yıl” hapis cezasına indirildiği halde, hükmün gerekçe kısmında sanığın cezasının TCK’nin 29. maddesi gereğince “18 yıla” indirildiğinin belirtilmesi suretiyle gerekçe ile hüküm fıkrası arasında çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiin ve katılan vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile … Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 06.12.2019 tarih ve 2019/159 Esas – 2019/2510 Karar sayılı “istinaf başvurusu kabul edilerek yeniden hüküm kurulması suretiyle sanığın üstsoya karşı kasten öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin” kararının CMK’nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ceza miktarı ve sanığın tutuklulukta geçirdiği süre dikkate alınarak sanık müdafiin tahliye talebinin REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2. maddesi gereğince “… Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.