YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10467
KARAR NO : 2020/18293
KARAR TARİHİ : 25.11.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler, gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın aşamalarda sanığın kendisini darp ve hakaret ettiğini iddia etmesi ve darp iddiasının adli rapor ile doğrulanması karşısında; olay yerinde bulunduğu anlaşılan sanığın eşi…’nin CMK’nın 45. maddesi gözetilerek tanık sıfatıyla dinlenip tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek sonuca göre hüküm kurulması gerekirken eksik kovuşturma ile beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.