YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/16851
KARAR NO : 2021/3256
KARAR TARİHİ : 23.02.2021

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : İş yeri dokunulmazlığını bozma, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk …’un, suç tarihinde 12 yaşından küçük olduğu için hakkında kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilen …. ile birlikte, gece …. İlköğretim Okulu’na hırsızlık amacıyla girmesi şeklindeki eylemine uyan, 5237 sayılı TCK’nın 116/4, 119/1-c, 31/2 maddelerinde öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-d, 66/2 maddelerinde öngörülen zamanaşımı süresinin 7 yıl 6 ay olduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki iş yeri dokunulmazlığını bozma suçunun zamanaşımından düşürülmesi gerektiğine ilişkin görüşe iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;
1) Suça sürüklenen çocuk … hakkında iş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA,
2) Suça sürüklenen çocuk … hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde,
Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında olan suça sürüklenen çocuk …’un, suç tarihinde 12 yaşından küçük olduğu için hakkında kovuşturmaya yer olmadığı kararı verilen …. ile birlikte …. İlköğretim Okulu’nun pencerelerinin demir korkuluklarını koparması şeklindeki eylemine uyan, 5237 sayılı TCK’nın 152/1-a, 31/2 maddelerinde öngörülen cezanın üst sınırına göre aynı Kanun’un 66/1-e, 66/2 maddelerinde öngörülen 6 yıllık zamanaşımı süresinin (hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile duran 7 ay 19 günlük süre de çıkartıldığında) 09.11.2012 olan suç tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan, 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının, CMK’nın 223/8. maddesi gereğince zamanaşımı nedeniyle istem gibi DÜŞÜRÜLMESİNE, 23.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.