YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/9716
KARAR NO : 2021/1914
KARAR TARİHİ : 23.02.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Katılan sanık … hakkında; TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Katılan sanık … hakkında; CMK’nın 223/2-c. maddesi uyarınca beraat

Taksirle yaralama suçundan katılan sanık …’ın mahkumiyetine ve katılan sanık …’ın beraatine ilişkin hüküm katılan sanık … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, olay günü gece vakti aydınlatmasız, meskun mahal dışı yol çalışması nedeniyle üç şeritli iki gidiş bir geliş olarak iki yönlü asfalt yolda katılan sanık …’in sevk ve idaresindeki aracı ile orta şeritte seyri sırasında katılan sanık …’nın yolun sağında yer alan tali yoldan katılan sanık …’in aracının önüne çıkması neticesinde, katılan sanık …’in 3. derece kemik kırığı ile, diğer katılanın ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, yüzde sabit ize dair kesin rapor aldırılmaması yönünde tebliğnamedeki bozma isteyen görüşe temyiz edenin sıfatı nazara alınarak iştirak edilmemiştir.
A.Katılan sanık … hakkında verilen beraat kararına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçesi gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan sanık …’ın temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
B. Katılan sanık … hakkında verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık …’ın kusura, eksik incelemeye ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA; 23/02/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.