YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/11287
KARAR NO : 2021/1353
KARAR TARİHİ : 22.02.2021

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
(İnebolu Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Cinsel taciz (katılan sanık), kasten yaralama (sanık)
HÜKÜM : Katılan sanığın atılı suçtan mahkumiyeti ile sanığın müsnet suçtan beraatine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Tüm dosya kapsamı ve gerekçe içeriğine göre mahkemece kabul ve takdir kılınmış beraat hükmü usul ve kanuna uygun bulunduğundan, katılan sanık müdafisinin yerinde görülmeyen temyiz talebinin reddiyle hükmün ONANMASINA,
Katılan sanık hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Hükümden sonra katılan sanığın 30.07.2014 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, mahkemece bu hususta mahallinde araştırma yapıldıktan sonra 5237 sayılı TCK’nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 22.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.