YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/3645
KARAR NO : 2021/2893
KARAR TARİHİ : 02.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, kasten yaralamaya teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen bozma üzerine hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanıklar hakkında katılanlar …. ve ….’e karşı kasten yaralama; katılan …’e karşı kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiilerinin ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanıklar hakkında katılan …’e karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Sanıklara TCK’nin 86/1., 86/3-e maddelerine göre verilen ”1 yıl 6 ay” hapis cezası üzerinden TCK’nin 87/3. maddesi gereğince (5/12) oranında arttırım yapılırken ”1 yıl 13 ay 15 gün” hapis yerine, ”2 yıl 1 ay 15 gün” hapis cezası tespit edilmiş ise de sonuç ceza doğru hesaplandığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiilerinin ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 02.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.