YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7591
KARAR NO : 2021/2554
KARAR TARİHİ : 15.03.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 50/3, 50/1-f. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm suça sürüklenen çocuk müdafii, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMK’nın 185. maddesi gereğince on sekiz yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocukla ilgili duruşmanın kapalı yapılması gerektiği gözetilmeden, mahkemece karar oturumu açık yapılmış ise de inceleme tarihi itibariyle suça sürüklenen çocuğun on sekiz yaşını ikmal etmesi karşısında bu hususun telafisi mümkün bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
CMK’nın 251/7. maddesinde “Basit yargılama usulü, yaş küçüklüğü, akıl hastalığı, sağır ve dilsizlik halleri ile soruşturma veya kovuşturma yapılması izne ya da talebe bağlı olan suçlar hakkında uygulanmaz.” amir hükmü gereğince basit yargılama usulüne tabii olmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Olay tarihinde suça sürüklenen çocuk …’ın sevk ve idaresindeki araç ile seyir halinde iken park halindeki araçlara çarpması sonucu trafik kazası meydana geldiği ve olaydan sonra yapılan alkol muayenesinde suça sürüklenen çocuğun 194 promil alkollü olduğunun tespit edildiği, aldığı alkolün etkisiyle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek halde olmasına rağmen araç kullanarak trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suretiyle üzerine atılı suçu işlediği anlaşılmakla,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
01.04.1998 doğumlu olan ve olay tarihi itibariyle 18 yaşını ikmal etmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 31/3. maddesinin uygulanmayarak fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafii, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak; BOZULMASINA, 15.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.