YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/7521
KARAR NO : 2021/5649
KARAR TARİHİ : 17.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK’nın 143/1. maddesi uyarınca 1/2 oranında artırım yapılması gerektiği gözetilmeden 1/6 oranında artırım yapılarak sanıklar hakkında eksik ceza tayini,
2- Sanıkların, mağdur …’in traktöründen aküsünü çaldıktan sonra tekrar mağdur …’in traktörünün bulunduğu yere gidip çaldıkları aküyü akü haznesine geri koyarak mağdur …’e iadesini sağladıkları yine sanıkların, içinde bulundukları aracın bagajından ele geçen aküyü çaldıkları traktörün yerini göstererek mağdur …’a da iadesini sağladıkları olayda, soruşturma aşamasında etkin pişmanlıkta bulunan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 17/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.