YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1809
KARAR NO : 2021/6872
KARAR TARİHİ : 14.04.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Olay günü sanığın adına kayıtlı bulunan araçtan inen şahsın katılanı yaraladığı iddiası ile açılan kamu davası hakkında, sanığın “olay günü …’da olduğunu, aracı da babası Mehmet Çimendağ’a verdiğini ve babasının … iline gittiğini, olayın da babası ve katılan arasında geçtiğini” savunmasına göre, öncelikle Mehmet Çimendağ’ın tanık sıfatıyla duruşmaya çağrılarak dinlenmesi ve gerektiği takdirde sanığın ve Mehmet Çimendağ’ın suç tarihinde kullanmış olduğu cep telefon numaraları belirlendikten sonra suç tarihi itibariyle baz istasyonu kayıtlarının (HTS) ve sinyal bilgilerinin istenilmesi suretiyle sanığın ve Mehmet Çimendağ’ın suç tarih ve saatinde olay yerinde bulunup bulunmadığının tespitine ilişkin çalışmanın yapılması ve mahkemece katılanı yaralayan faillerin bulunması için … Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulması nedeniyle bu şahıs ya da şahıslar hakkında iddianame düzenlendiğinde, dosyaların birlikte görülmesi gerektiğinden birleştirme olanağının halen bulunması halinde, açılan davaların da birleştirilerek delillerin birlikte değerlendirilmesi gerekirken, bu hususlar yerine getirilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.